Choisir une catégorie

Le Bún Thịt Nướng, vermicelles de porc grillé semblable au Bún Chả à Hanoi

Lorsqu'on parle des plats de vermicelles attrayants de la cuisine vietnamienne, il est impossible d’ignorer le célèbre plat de vermicelles de porc grillé qui est apprécié par de nombreux convives nationaux et étrangers.

Bien que son origine soit dans les provinces du sud, ce plat s'est répandu dans d'autres régions de notre pays avec de nombreuses variantes.

Chaque région a une version spécifique pour s'adapter aux goûts des gens qui y vivent.

Aujourd'hui, nous vous présentons au « Bún Thịt Nướng » au sud, spécifiquement à Ho Chi Minh-ville
(Sai Gon).

 

Le Bún Thịt Nướng, c’est quoi ?

En général, Le Bún Thịt Nướng, vermicelles de porc grillé est une combinaison de nombreux ingrédients alimentaires différents tels que le porc, les légumes, les vermicelles, les cacahuètes, etc.. qui offrent une variété de saveurs dans un même plat. En même temps, c'est aussi pratique car on peut le manger à tout moment de la journée, du petit déjeuner au déjeuner, ou de l'après-midi, de la soirée.

Son attrait vient de la délicate combinaison de vermicelles douces et onctueuses, de porcs grillés aromatiques, de légumes frais délicieux et d'épices typiques.

 

Porc grillé

Le porc grillé est cuisiné avec la viande de porc, marinée avec des épices traditionnelles telles que l'ail, les oignons, le sucre, la sauce de poisson et le sel. Ensuite, il est grillé sur du charbon de bois, créant une croûte externe croustillante, tandis que la viande est encore douce et délicieuse à l'intérieur.

Le porc grillé des habitants du nord est souvent en gros morceaux.

Du sud, ils sont petits et jolis. Une fois le porc grillé, elle sera découpée en morceaux.

 

Chả giò

Chả giò a un jaune brun attrayant, la croûte est croustillante et grasse et la garniture à l'intérieur est chaude et aromatique.

Ce plat a également une énorme différence entre les deux régions.

Chả giò du sud les plus populaires sont les Chả giò rế. Parce qu'ils sont roulés avec du papier de riz, ce type du Chả giò est plus spongieux et croustillant que ceux du nord. La garniture à l'intérieur est également un peu différente car elle contient du taro ou du manioc pour créer une sensation douce et lisse, quelque peu friable. Mais ce sont ces éléments qui créent un style unique pour les vermicelles de porc grillé...

 

Légumes accompagnés

Contrairement aux Hanoïens, qui mangent des légumes accompagnés de légumes crus, pousse de soja (giá đỗ) et d'oignons, les Saïgonnais préfèrent seulement les légumes épineux, les panicauts et rau húng quế.

 

Sauce de poisson

La sauce de poisson, un ingrédient simple, mais c’est le facteur décisif dans le délice de ce plat de vermicelles de porc grillé. Un délicieuse sauce de poisson au piment et à l'ail avec une salinité modérée, apportant au goût épicé du piment et de l'ail, en plus du croquant frais et de la douceur du radis blanc et des carottes. Le tout est imprégné d’épices extrêmement attractives.

Différente de la sauce légère de Hanoï, la sauce (également sous nom « nước lèo ») du sud est bouillie jusqu'à obtenir une viscosité et est relativement plus sucrée que du nord.

Lorsqu’on déguster, les vermicelles douces et onctueuses, accompagnées de légumes crus, pousse de soja (giá đỗ) et d'oignons, aident les convives à ressentir l'harmonie de la saveur globale du plat. De nombreuses personnes, lorsqu'elles dégustent des vermicelles de porc grillé, ajoutent également des oignons frits, des cacahuètes grillées, de la graisse d'oignon et de la sauce de poisson pour créer une saveur unique et irrésistible.

Entre ces deux régions, les ingrédients peuvent se ressembler mais sont différents dans la manière de préparation et de présentation.
Il n’est pas alambiqué quand mettent chaque ingrédient sur un bol, une assiette comme les vermicelles de Hanoï, les vermicelles de porc grillé de Saigon sont faciles à vivre et confortables comme les gens d'ici. On met le tout dans un bol, ajoutez un peu d'oignon frit, des cacahuètes et de sauce, et le tour est joué !

Bien que les plats semblent similaires dans le même pays, mais il y avait des différences régionales aussi intéressantes. La cuisine de Vietnam est vraiment riche.

 

Voici le top des meilleurs restaurants où manger le «Bún Thịt Nướng» à Ho Chi Minh :

1. Bún Thịt Nướng Hai Dang

Adresse : No 149 Chan Hung, Quatier 6, Thanh Bình Districk, HCM

Ouverture : 11h00 – 22h00

Prix à consulter : 15 k – 25 k VND/portion

 

2. Bún Thịt Nướng Kieu Hao

Adresse :

Restau 1 : No 339/12-14, rue Hien Thanh, quartier 12, district 10, HCM

Restau 2 : n° 850, rue Quang Trung, quartier 8, district de Go Vap, ville. HCM

Restau 3 : n° 139 rue De Tham, quartier Co Giang, district 1, HCM

Ouverture : 11h00 – 20h30

Prix à consulter : 20 k – 30 k VND/portion

 

3. Bún Thịt Nướng Vi Saigon

Adresse : n° 341, rue Nguyen Thuong Hien, district 10, HCM

Ouverture :  05h00 – 22h00

Prix à consulter : 35 k – 55 k VND/ portion

 

4. Bún Thịt Nướng Sau Can

Adresse : n° 229, rue Bui Dinh Tuy, quartier 24, district de Binh Thanh, HCM

Ouverture : 07h00 – 21h00

Prix à consulter : 15 k – 33 k VND/ portion

 

5. Bún Thịt Nướng Ngo 120

Adresse : n° 120, rue Tran Hung Dao, quartier Pham Ngu Lao, district 1, HCM

Ouverture : 15h00 – 18hh00

Prix à consulter : 25 k – 40 k VND/ portion

 

6. Bún Thịt Nướng Madame Ba

Adresse : n° 287/68, rue Nguyen Dinh Chieu, district 3, HCM

Ouverture : 12h30 – 21h00

Prix à consulter : 24 k - 35 k VND/ portion

 

7. Bún Thịt Nướng 1657

Adresse : n° 1657, rue Pham The Hien, quartier 6, district 8, HCM

Ouverture : 07h00 – 21h00

Prix à consulter : 15 k – 39 k VND/ portion

 

8. Bún Thịt Nướng Nguyen Hue

Adresse : située à l'allée 88, rue Nguyen Hue, quartier Ben Nghe, district 1, HCM

Ouverture : 8h00 – 16h00

Prix à consulter : 30 k – 40 k VND/ portion

 

9. Bún Thịt Nướng Hoa Hao

Adresse : Intersection Su Van Hanh - Hoa Hao, District 10, HCM

Ouverture : 7h00 – 22h00

Prix à consulter : 30 k – 40 k VND/ portion

 

Recette pour cuisiner un bol Bún Thịt Nướng à la mode du sud

Ingrédients :

Porc : 700gr (il faut choisir de la viande d'épaule maigre)

Chả giò (frits) : 4 à 5 pièces

Vermicelles frais : 1kg

Ciboule/ciboulette : 2 branches

Légumes : laitue, citron, piment frais, concombre, cornichons, menthe, pérille, marjolaine (la quantité dépend de votre préférence)

Cacahuètes grillées : 100gr

Épices : sauce de poisson, sauce soja, poivre, sucre, huile de cuisson, oignon et ail hachés, sauce aux huîtres.

 

Étapes

Préparez les ingrédients

Le porc, lavez, égouttez, coupez finement et mettez-le dans un bol.

Les légumes, retirez les feuilles fanées, lavez et égouttez. Lavez le concombre et coupez-le en petites tranches.

Rincer les vermicelles frais dans l'eau bouillante jusqu'à ce qu'ils soient propres.

Épluchez les cacahuètes et écrasez-les légèrement selon votre goût.

Faire mariner du porc pour griller

Ajoutez 1 cuillère à café d'oignon et 1 cuillère à café d'ail émincé, ½ cuillère à soupe de sucre, 1 cuillère à soupe de sauce soja, 1 cuillère à soupe de sauce de poisson, 1 cuillère à soupe de sauce d'huîtres, ½ cuillère à soupe de miel et mélangez.

Ensuite, mettez le porc au réfrigérateur pour qu'elle absorbe les épices pendant au moins 1 heure (si possible, vous pouvez faire mariner la viande toute la nuit).

Griller le porc.

Vous pouvez griller de la viande dans un four ou un four à charbon, mais généralement, griller avec un poêle à charbon donnera une saveur plus délicieuse.

Si vous utilisez un four, faites griller à 200 degrés pendant 10 à 15 minutes.

Si vous faites griller dans un four à charbon, répartissez-la uniformément sur la grille, sans la chevaucher. Pendant le processus de grillage, vous pouvez enduire la viande d'huile de cuisson pour la rendre plus attrayante.

Mélangez la sauce de poisson aigre-douce.

Vous préparez la sauce de poisson selon la recette suivante : 2 cuillères à soupe de sauce de poisson, 2 cuillères à soupe de jus de citron, 2 cuillères à soupe de sucre, 4 cuillères à soupe d'eau filtrée, 2 cuillères à café d'ail, du piment émincé, remuez bien.

Présenter le plat.

Vous mettez d'abord les vermicelles dans le bol ensuite mettez le porc grillé, les chả giò, les légumes dessus, arrosez de graisse d'oignon, étalez uniformément les cacahuètes grillées dessus, servez avec une sauce de poisson aigre-douce à part (ne l'ajoutez pas en premier car cela dépend des goûts de chacun).

Vous avez donc un délicieux bol de Bún Thịt Nướng à déguster.

 

Les sujets du même thème :

=> Bun Cha Hanoi 

=> Herbes aromatiques et cuisine vietnamienne

 

 

Commentez et partagez pour inspirer vos proches !

Mateo Nguyen

Mateo Nguyen est un conteur né des chemins de terre rouge, des marchés de montagne et des veillées autour du feu sur les rives du Mékong. Fort de plus de 20 ans à parcourir le Vietnam et l’Asie du Sud-Est, il est en quête constante de ce qui est brut, sincère – là où la culture locale imprègne les chants, les plats, les regards. Il n’écrit pas seulement sur les lieux traversés, mais sur les émotions qui touchen

Commentaire

Envoyez-nous vos commentaires sur : Le Bún Thịt Nướng, vermicelles de porc grillé semblable au Bún Chả à Hanoi

Champs obligatoires *

Vous pourriez aussi aimer

Que faire au Vietnam en 5 jours 4 nuits ?

Que faire au Vietnam en 5 jours 4 nuits ? Comment transformer vos brèves vacances en un voyage inoubliable plein de souvenirs, vous aurez la réponse : Hanoi, Halong, Hoi An, Hue, Ho Chi Minh ville.

Itinéraire de 2 semaines au Vietnam du nord au sud

Itinéraire de 2 semaines au Vietnam du nord au sud est un beau programme s’étendant du nord au sud. Vous terminerez votre voyage par un séjour balnéaire sur l’île de Phu Quoc. Découvrez des endroits naturellement et culturellement très riches ainsi que vivre des expériences incroyables

Les routes printanières captivent les voyageurs

Le printemps au Vietnam est marqué par la fête du Têt, dans les villages des hautes régions du nord, les fleurs de pêchers et pruniers commencent à fleurir pour dissiper les froides journées d'hiver.

Commentaires récents

Avis de Marie Claude 5 jours Mai Chau Cao Bang

J’ai eu la chance de découvrir la campagne vietnamienne lors d’un voyage de 5 jours entre Mai Chau et Cao Bang.

Luc et Sylvette – Couple septuagénaire voyageant 14 jours Vietnam – Cambodge

Nous revenons d’un magnifique voyage combiné Vietnam – Cambodge de 14 jours.

Ce circuit vous intéresse-t-il ??

Créez votre propre voyage personnalisé en profitant de l'expertise de nos conseillers locaux passionnés.
Ly Nguyen
Responsable du marché espagnol
Contactez notre conseiller

Ou envoyez-nous un message maintenant:

Idées de voyage

Besoin d'inspiration ? Découvrez quelques-uns des meilleurs circuits au Vietnam, très appréciés par nos clients. Un excellent point de départ pour vous aider à choisir le voyage au Vietnam, au Laos, au Cambodge, en Birmanie ou en Thaïlande qui vous convient le mieux, que vous partiez seul, en couple, en famille ou entre amis.

Et parce que ce voyage est le vôtre, personnalisez-le comme bon vous semble !

Recommandé par les clients /

Circuit route mandarine Vietnam

Ha Long est l'une des destinations phares du Nord du Vietnam, un incontournable aussi bien pour les voyageurs vietnamiens qu’étrangers.

Les visiteurs de Ha Long ne se contentent pas d’admirer ses paysages à couper le souffle, ils s’immergent également dans la magie de la nature — de la beauté paisible de l’aube lorsque le soleil se lève sur la baie, aux teintes dorées du coucher de soleil disparaissant doucement derrière les falaises calcaires.

Recommandé par les clients /

Circuit route des photographes 15 jours

Circuit Route des photographes Vietnam 15 jours vous permet de découvrir les belles rizières en terrasse, les marchés locaux et les ethnies colorées du Vietnam. 

/

Terre d'aventure Vietnam 15 jours

Terre d'aventure Vietnam 15 jours combine les activités originales & les rencontres inédites durant·le voyage. Avec ces 15 jours, vous découvrez un Vietnam authentique

/

Voyage Vietnam photo 15 jours

Voyage Vietnam photo 15 jours : explorez paysages sublimes, rencontres authentiques et instants uniques immortalisés pour un album souvenir vibrant et inoubliable.

/

Circuit Vietnam avec un photographe 15 jours

Circuit Vietnam 15 jours avec un photographe : explorez paysages sublimes, scènes de vie authentiques et instants uniques, immortalisés sous un œil expert

/

Voyage de noce au Vietnam 15 jours

Voyage de noce Vietnam 15 jours est une escapade romantique mêlant culture, nature et détente, idéale pour célébrer l’amour entre Hanoi, Hoi An, Hué et Con Dao.

/

Voyage au Vietnam en famille 15 jours

Voyage au Vietnam en famille 15 jours vous promet des instants magiques, des découvertes fascinantes et des souvenirs partagés au fil de paysages et rencontres inoubliables.

/

Voyage au Vietnam avec bébé 12 jours

Voyage au Vietnam avec bébé 12 jours pour éveiller ses sens, explorer une culture douce et chaleureuse, et vivre de précieux moments en famille entre merveilles et tendresse.

/

Voyage au Vietnam en famille 2 semaines

Voyage au Vietnam en famille 2 semaines vous fait découvrir les destinations et les activités convenables à vos gouts et à ceux de vos enfants   

Nos témoignages

Qu'il s'agisse d'un circuit court ou long, de découvrir des sites incontournables ou de parcourir des chemins moins fréquentés, en voiture, en jonque, à pied, à vélo ou à moto... à leur retour de voyage en Indochine, nos clients nous racontent leurs expériences. Nous les remercions de nous avoir confié l'organisation de leur séjour en Vietnam, Cambodge, Laos, Thaïlande et Myanmar !

Voyages sur mesure au Vietnam

Vous êtes un couple, une famille, un groupe d'amis ? Vous envisagez un voyage au Vietnam et/ou en Asie du Sud-Est ? Ou peut-être souhaitez-vous un voyage individuel, personnalisé, organisé directement par une agence locale ? Peut-être imaginez-vous un voyage sur mesure avec un guide parfaitement francophone et une voiture privée avec chauffeur professionnel... Êtes-vous le genre de voyageur qui aime aller là où les autres ne vont pas ? Nos circuits sur mesure s'adaptent à vos désirs, à vos choix, à vos rythmes et à votre budget... Vous décidez, nous créons le voyage qui vous ressemble !

Ne manquez rien de l’asie du Sud-Est

Bons plans, actualités, conseils et informations culturelles du Vietnam, Laos, Cambodge, Birmanie et Thaïlande.

La presse parle de nous

Nous sommes fiers et honorés de partager avec vous que la presse spécialisée nous recommande, pour la plupart depuis plusieurs années consécutives.